Localization change from build: 155641729 - #41424
Merged
Merged
Conversation
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
This PR updates localized resource strings and Intune policy templates based on a localization build output, aligning multiple locales with recent WSLC CLI/policy text changes.
Changes:
- Adds new localized messages for WSLC IP/network validation (
MessageWslcIpRequiresUserDefinedNetwork,MessageWslcIpAmbiguousWithMultipleNetworks). - Renames prune output strings from per-item “Deleted: {}” to section headers (
*PruneDeletedHeader) across locales. - Updates various locales’ relative-time strings and Intune ADML policy strings for privileged WSL containers.
Reviewed changes
Copilot reviewed 41 out of 41 changed files in this pull request and generated 5 comments.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| localization/strings/zh-TW/Resources.resw | Adds new WSLC IP/network messages; updates prune “deleted” headers |
| localization/strings/zh-CN/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings |
| localization/strings/tr-TR/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings |
| localization/strings/sv-SE/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune “deleted” headers |
| localization/strings/ru-RU/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune “deleted” headers |
| localization/strings/pt-PT/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune “deleted” headers |
| localization/strings/pt-BR/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings |
| localization/strings/pl-PL/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings |
| localization/strings/nl-NL/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune “deleted” headers |
| localization/strings/nb-NO/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings; updates mount error text |
| localization/strings/ko-KR/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune “deleted” headers |
| localization/strings/ja-JP/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune “deleted” headers |
| localization/strings/it-IT/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings |
| localization/strings/hu-HU/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings |
| localization/strings/fr-FR/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings; updates mount error text |
| localization/strings/fi-FI/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings; updates mount error text |
| localization/strings/es-ES/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings; updates mount error text |
| localization/strings/en-GB/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune “deleted” headers |
| localization/strings/de-DE/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings |
| localization/strings/da-DK/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune headers; updates relative-time strings |
| localization/strings/cs-CZ/Resources.resw | Adds WSLC IP/network messages; updates prune “deleted” headers |
| intune/zh-TW/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/zh-CN/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/tr-TR/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/sv-SE/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/ru-RU/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/pt-PT/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/pt-BR/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/pl-PL/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/nl-NL/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/nb-NO/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/ko-KR/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/ja-JP/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/it-IT/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/hu-HU/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/fr-FR/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/fi-FI/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/es-ES/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/de-DE/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/da-DK/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
| intune/cs-CZ/WSL.adml | Translates privileged WSL container policy strings |
💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_RelativeTimeYears" xml:space="preserve"> | ||
| <value>{} years ago</value> | ||
| <value>For {} ⌡år siden</value> |
| <string id="AllowWSLContainerPrivileged"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->Allow privileged WSL containers</string> | ||
| <string id="AllowWSLContainerPrivilegedExplain"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}{Locked="Disabled"}' -->This policy controls whether WSL containers can run in privileged mode on this machine. When enabled or not configured, users and Windows applications can start privileged containers. When set to 'Disabled', requests to start a privileged container are refused for all users and Windows apps. Privileged containers run with elevated Linux capabilities and reduced isolation from the container host.</string> | ||
| <string id="AllowWSLContainerPrivileged"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->Ayrıcalıklı WSL kapsayıcılarına izin ver</string> | ||
| <string id="AllowWSLContainerPrivilegedExplain"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}{Locked="Disabled"}' -->Bu ilke, WSL kapsayıcılarının bu makinede ayrıcalıklı modda çalışıp çalışamayacağını denetler. Etkinleştirildiğinde veya yapılandırılmadığında, kullanıcılar ve Windows uygulamaları ayrıcalıklı kapsayıcıları başlatabilir. 'Disabled ayarlandığında, ayrıcalıklı bir kapsayıcı başlatma istekleri tüm kullanıcılar ve Windows uygulamaları için reddedilir. Ayrıcalıklı kapsayıcılar, kapsayıcı ana bilgisayarından yükseltilmiş Linux yetenekleriyle ve azaltılmış yalıtımla çalışır.</string> |
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_UnsupportedMountError" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Argumentet {} for alternativet --mount' bruker en funksjon som ikke støttes: {}</value> | ||
| <value>Argument "{}" for '--mount' option uses an unsupported feature: {}</value> |
Comment on lines
+2503
to
+2505
| <data name="MessageWslcIpAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve"> | ||
| <value>An IP address cannot be specified when multiple networks are requested. Use a single --network option.</value> | ||
| <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> |
Comment on lines
+2506
to
+2512
| <data name="MessageWslcIpRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve"> | ||
| <value>An IP address requires a user-defined network. Use --network to specify one.</value> | ||
| <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||
| </data> | ||
| <data name="MessageWslcIpAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve"> | ||
| <value>An IP address cannot be specified when multiple networks are requested. Use a single --network option.</value> | ||
| <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> |
Craig Loewen (craigloewen-msft)
approved these changes
Aug 24, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.